Реколета — сетка из примерно 4 600 склепов на пяти с половиной гектарах, устроенная как маленький город: проспекты, боковые улочки, угловые участки. И одновременно — лабиринт. Аллеи неотличимы одна от другой, указателей мало, а GPS между мраморными стенами плывёт. Большинство находит Эвиту, делает фото, бродит двадцать минут и уходит — пройдя мимо лучших склепов Южной Америки и не заметив их.
Вот решение: маршрут из 22 остановок в порядке ходьбы, от портика до дальних аллей, с историей, которая принадлежит каждому месту. Это тот же маршрут, что и в аудиотуре TouringBee по Реколете, только там к нему добавлены офлайн-карта, которая показывает, где именно вы находитесь, и рассказ, текст которого написан историком, — вы сами включаете его у каждого склепа. Планируйте по этой странице; гуляйте с приложением.
Ещё только планируете поездку? Начните с нашего полного гида по кладбищу Реколета, а потом вернитесь сюда за маршрутом.
Прогулка: коротко
Скачать аудиогид →
Сначала сориентируйтесь
Всё держится на двух ориентирах. Портик — здесь вы начинаете и сюда возвращаетесь. Центральное распятие — большой белый Христос на пьедестале там, где пересекаются главные проспекты, — ваш компас: заблудились — идите к самой широкой аллее, какую видите, и по ней до него. После каждой ключевой остановки фотографируйте перекрёсток, чтобы найти дорогу назад. Маршрут ниже идёт свободной петлёй по часовой стрелке, так что вы никогда не окажетесь далеко от проспекта.
Пару слов о темпе. Десятиминутный переход превращается в сорокаминутный, стоит зацепиться взглядом за бронзовое лицо или витражный купол, — и в этом весь смысл. Назначьте себе лимит времени, а потом разрешите себе его нарушить.
22 остановки по порядку
- ПортикНачните снаружи. Requiescant in pace над колоннами; на фризе — сова, крылатые песочные часы, змея, кусающая свой хвост. Каждая дверь внутри повторяет этот словарь. Войдя, обернитесь: теперь надпись обращается к живым.
- Базилика ПиларЦерковь 1732 года, построенная монахами, — по соседству, вход свободный. До 1863 года она была приходом кладбища. Потом масон по имени Блас Агуэро умер без покаяния, епископ отказал ему в погребении, семья пошла к президенту — и Реколета стала гражданским кладбищем.
- Кенотаф трёх друзейМраморная пирамида с тремя бронзовыми медальонами, под которой никто не лежит. Журналист, поэт и историк поставили её в честь своей дружбы; в течение года все трое умерли, и никому не было тридцати.
- Адмирал Уильям БраунИрландец, отец аргентинского флота, под зелёной колонной — говорят, отлитой из пушек. В 1842 году он загнал в угол молодого итальянского капера у побережья, смотрел, как тот сжигает собственные корабли, лишь бы не сдаться, — и отпустил его. Итальянца звали Гарибальди.
- Марикита Санчес де ТомпсонВ четырнадцать она отвергла богатого старого жениха, которого выбрали родители, подала прошение вице-королю, чтобы выйти за любимого моряка, — и победила. Позже в её салоне впервые прозвучал национальный гимн.
- Гильермо РосонВрач, который объяснил Буэнос-Айресу, что эпидемии приходят из перенаселённых conventillos — доходных домов, — а не от невезения, и добился для города канализации и водопровода. Сооснователь аргентинского Красного Креста.
- Лилиана Крочати де СасакНеоготическая часовня по проекту её матери, снаружи — бронзовая Лилиана в свадебном платье, у ног пёс Сабу. Она погибла под лавиной в Австрии в феврале 1970 года, в 26 лет. Все трут псу нос; почти все пересказывают историю с ошибками.
- Руфина КамбасересСклеп в стиле ар-нуво девушки, умершей в день своего девятнадцатилетия в 1902 году, — она высечена с рукой на двери. Легенда говорит, что она очнулась в гробу. Скульптура — причина, по которой легенда так и не умерла.
- Мартин КарадагянБорец ростом метр шестьдесят пять, который ради работы поднял две говяжьи полутуши на пятый этаж, а потом придумал Titanes en el Ring — мумии, викинги и д’Артаньян двадцать лет дрались в прямом эфире.
- Эва ПеронСемейный склеп Дуарте: чёрный гранит, бронзовые таблички, розы в решётке и гроб на несколько метров ниже. Шестнадцать лет в тайне, чужое имя в Милане, столовая в Мадриде — и дом в 1976-м. Вся история →
- Франсиско Хавьер МуньисВ 1844 году, когда вакцина закончилась, этот военный хирург привил город лимфой с руки собственной маленькой дочери. Тридцать лет спустя он пошёл лечить жёлтую лихорадку и умер от неё.
- Давид АлленоСмотритель. Двадцать восемь лет он подметал эти аллеи, копил на участок среди президентов и заказал себе статую с ключами, метлой и лейкой. Экскурсии рассказывают легенду о самоубийстве; свидетельство о смерти говорит «1915» и ничего не подтверждает.
- Луис Анхель ФирпоДикий бык пампы, в полный рост, в халате. В 1923 году на Polo Grounds он выбил Джека Демпси из ринга; рефери считал медленно, репортёры затолкали чемпиона обратно, и Аргентина не простила никого из них до сих пор.
- Торибио АйерсаДинастия врачей — первая трахеотомия в Аргентине, болезнь сердца, названная в честь семьи, — и внук, похищенный мафией Росарио в 1932 году. Его убили, потому что в шифрованной телеграмме вместо «отправить» прочитали «убить».
- Сальвадор Мария дель КаррилВице-президент и его жена Тибурсия, которые тридцать лет не разговаривали после того, как он объявил в газетах, что не будет платить её долги. Их статуи смотрят в разные стороны. Так распорядилась она.
- Карлос МендитегиЧемпион по поло, чемпион мира по теннису среди юниоров, гольфист с нулевым гандикапом за девять месяцев на спор, пилот Формулы-1 — и человек, пропустивший Гран-при ради Ривьеры с Брижит Бардо. «Такой шанс нельзя упускать».
- Виктория ОкампоОсновательница журнала Sur, издатель Борхеса и Камю, первая аргентинка на Нюрнбергском процессе, при Пероне провела 26 дней в тюрьме в 63 года. Семейный склеп скромен; жизнь — нет.
- Луис Федерико ЛелуарНобелевская премия по химии 1970 года за сахарные нуклеотиды — и изобретатель, в четырнадцать лет, соуса salsa golf из майонеза и кетчупа, который он так и не запатентовал, о чём жалел. Склеп в стиле ар-нуво с мозаичным куполом старше премии на шестьдесят лет.
- Армандо БоРежиссёр, впервые показавший обнажённую женщину на аргентинском экране — свою возлюбленную и музу Исабель Сарли, — пообещав ей купальник телесного цвета и очень далёкую камеру. У объектива был зум.
- Рамон СантамаринаСирота в восемь, безбилетник на корабле в шестнадцать, возчик в Тандиле — и в итоге владелец двадцати шести эстансий, банка и шестнадцати детей. История из грязи в князи с мрачным финалом.
- Рауль АльфонсинПрезидент, который в 1983 году положил конец диктатуре и получил в наследство инфляцию в 200%. Его гробницу с бюстом работы Лучано Гарбати открыли 30 октября 2009 года — в годовщину его избрания.
- Бенхамин Солари ПаравичиниХудожник, чьи наброски, по его словам, вела чья-то речь: телевидение, атомная бомба, человек на Луне — нарисованы за десятилетия до того. Аргентинский Нострадамус и конец маршрута.
Слушайте истории прямо у склепов
22 остановки · ~1,5 часа · офлайн-карта — от €9.99, одна оплата, без подписки.
Скачать аудиогидВерсия на 45 минут
Мало времени или слишком жарко, чтобы задерживаться? Пройдите остановки 1, 4, 7, 8, 10, 12 и 13 — портик, адмирал Браун, Лилиана, Руфина, Эвита, смотритель и боксёр, — потом вернитесь к распятию и на выход. Вы увидите четыре стиля, две великие легенды, самую посещаемую могилу Аргентины и самую человечную.
Советы для прогулки
- Скачайте заранее. Установите приложение и тур по Wi-Fi в отеле. Внутри мрамор местами глушит и интернет, и GPS; офлайн-карта всё равно покажет маршрут, даже если синяя точка засомневается.
- Смотрите вверх и сквозь. Лучшие детали выше уровня глаз или за стеклянными дверями: витражи, мозаичные потолки, винтовые лестницы на три этажа вниз. Пользуйтесь зумом телефона, а не опирайтесь на дверь.
- Читайте двери. Песочные часы, перевёрнутый факел, венок, бабочка, якорь — каждый знак говорит о семье внутри. Не переусердствуйте с «масонскими» символами: в основном это католическая аллегория.
- Уступайте скорбящим. Это действующее кладбище. Если в аллее семья или похороны, сначала пройдите к другой остановке и вернитесь позже.
- Кошки. Раньше их были десятки; волонтёры пристроили большинство. Увидите одну — полюбуйтесь издалека и не кормите.
- После. Кафе La Biela и гигантское дерево гомеро — в двух минутах от ворот; базилика по соседству, вход свободный.
Зачем идти с аудиогидом
Всё, что выше, лежит на этой странице бесплатно. Чего страница не может — стоять рядом с вами в переулке. В туре TouringBee все 22 остановки отмечены на офлайн-карте, так что вы всегда знаете, где следующая; каждая остановка — запись на три-пять минут, написанная профессиональным историком, которую вы включаете сами, когда дошли. Никто вас не торопит, и вы не плетётесь за зонтиком группы. Озвучка на английском и испанском, работает на iPhone и Android, доступ на год. Стоит дешевле входного билета.
Аудиогид по кладбищу РеколетаМгновенный доступ
- Полностью офлайн — на кладбище не нужны ни Wi-Fi, ни мобильный интернет
- Офлайн-карта с маршрутом — каждую историю вы включаете сами, стоя у склепа
- Языки аудиогида: английский, испанский
- Работает на iOS и Android
- 22 остановки, примерно 1–2 часа в своём темпе
Главное
Начните в 9:00, держите распятие за компас и проходите остановки по порядку — тогда самые людные места достанутся вам до толпы. Дайте Реколете полтора часа, и она отдаст вам историю страны в мраморе.
А если хотите, чтобы истории звучали прямо у склепов, в наушниках, в вашем темпе, — именно для этого и существует аудиогид. Скачать аудиогид — €9.99
Частые вопросы
Сколько длится самостоятельная прогулка?
Около 90 минут в спокойном темпе на все 22 остановки, с временем на разглядывание. Главное — ворота, Браун, Лилиана, Руфина, Эвита, Аллено, Фирпо — укладывается в 45 минут.
Нужен ли гид для посещения кладбища Реколета?
Нет. Кладбище полностью открыто для самостоятельных посетителей. Нужно лишь не заблудиться и услышать истории — карта и аудиогид справляются с обоими, в вашем темпе.
Можно ли заблудиться на кладбище Реколета?
Легко. Это сетка примерно из 4 600 склепов на пяти с половиной гектарах, аллеи почти одинаковые, а GPS между высокими каменными стенами плывёт. Держите центральное распятие за компас и скачайте офлайн-карту до входа.
Подходит ли маршрут для коляски?
Аллеи мощёные, но неровные, кое-где ступеньки и очень узкие проходы. Главные проспекты проходимы; некоторые боковые переулки этого маршрута — нет. Спросите о помощи у входа Junín 1750.
В каком порядке идти — сначала к Эвите?
Нет. Переулок Эвиты забит с середины утра; загляните к ней по пути, как остановка 10, а первой идите к ней только если вы у ворот в 9:00. Маршрут выше построен так, чтобы людные остановки приходились на время, когда толпы ещё нет.
Аудиогид идёт по этому же маршруту?
Да — 22 остановки здесь и есть 22 остановки аудиотура TouringBee по Реколете, в том же порядке, плюс офлайн-карта, которая показывает, где вы.
Читайте дальше
Часть ссылок на этой странице — партнёрские (GetYourGuide, Booking.com, TouringBee). Если вы бронируете по ним, мы получаем небольшую комиссию — для вас цена не меняется. На наши рекомендации это не влияет. Подробнее — в разделе О партнёрских ссылках.